Ten members of Congress wrote in a letter to the governor that a gas pipeline proposed for New York Harbor runs counter to the state’s emissions reductions goals.