The city’s new leader will have to contend with preparing for deadly floods, rising electricity costs and the future of an ambitious energy efficiency program.